His poems in English

Yasami ve Eserleri (Turkish, ``Modern Turk Siiri'')

Yeni eklenen siirler:

GECE SARKISI, " Âlemde gündüz gönlüme iskencedir; / Bence bayram ufukta gün bitincedir."

GENÇLIK BÖYLEDIR ISTE, " Içimi titreten bir sestir her gün. / Saat her çalisinda tekrar eder:"

HÂTIRALAR, " Bilmem ki hâtiralar, / Ne istersiniz benden,"

HER GÜNKÜ SARKIM, " Sehirde bir kasvet, / Rüzgârda bu dâvet,"

ÖLÜM (I), " Sözünde durmadi mavi gökler; / Gün karariyor gitgide ölüm."

ÖLÜM (II), " Ek kurumaz menbai sükûtun, / Isigi günesten zinde ölüm,"

SASIRDIM KALDIM, " Sasirdim kaldim nasil atsam adim; / Gün kasvet gece kasvet."

SUBAT GÜNÜ, " Kim ne bilsin neydi beni uyutan? / Uyanmadigim o sabah uykudan."

Siirleri:

ABBAS, "Haydi Abbas, vakit tamam; / Aksam diyordun iste oldu aksam."

ASK ILE, " Baktim ki gokyuzu bastan basa bulut / Unut diyor o guzel gunleri unut"

BAYRAM YEMEGI, " Korkarim felekte bir gun / Bir bayram yemeginde"

BEN ASK ADAMIYIM, " Dolastigim denizlerce dusunuyorum, / Binecegim son gemi degil midir"

BIR OLUNUN AGZINDAN, " Kabrime cicek getirenlere gulerim;/ Gafil kisilermis su insanlar vesselam;"

BIZ NERDEYIZ SEVGILIM?, " Gecesi benden, mehtabi senden Bir bahcesi var ki askimizin,"

DESEM KI, " Desem ki vakitlerden bir Nisan aksamidir, / Ruzgarlarin en ferahlaticisi senden esiyor,"

DENIZ, " Bu aksam vakti deniz, O bütün hasretimiz,"

GUN EKSILMESIN PENCEREMDEN, " Ne dogan gune hukmum gecer, / Ne halden anlayan bulunur;"

GUN OLUR KI, "Gun olur ki ne gokyuzu para eder,/ Ne deniz kenari, ne baglar bahceler."

GÜNDÜZ, " Ey sâkin sulari karistiran el, Baliklara huzur vermiyen dalgiç,"

ILK ASK, " Felek ne kadar kahretse kalbimize, / Zaman zaman hatirladigimiz olur,"

KARASEVDA, " Bir kere sevdaya tutulmaya gor; / Ateslere yandiginin resmidir."

KORKTUGUM SEY, " Gün çekildi pencerelerden; Aynalar bastan basa tenha."

KULAK VER KI..., " Kulak ver ki havasinda bahçemizin, Gök maviliginden, dal yesilliginden"

MADEMKI VAKIT AKSAM, " Mademki vakit aksam, Madem ne evim barkim,"

MEMLEKET ISTERIM, "Memleket isterim/ Gok mavi, dal yesil, tarla sari olsun/ Kuslarin ciceklerin diyari olsun."

MEZARLIK, " Ve sehrin senligine karsilik Susar servileriyle mezarlik."

OLUMDEN SONRA, "Olduk, olumden bir seyler umarak./ Bir buyuk boslukta bozuldu buyu"

OTUZ BES YAS, "Yas otuz bes! Yolun yarisi eder./ Dante gibi ortasindayiz omrun."

PERISAN SOFRA, " Öldü; ne rüzgârlar girdi içeri, Ne bir kus havalandi pencereden."

SANATKÂRIN ÖLÜMÜ, " Gitti gelmez bahar yeli; Sarkilar yarida kaldi."

SAYIKLIYAN AGAÇ, " Güzü duymiyagörsün agaç, Artik her günü bir iskence;"

SERENAD, " Kimdir bana gülümsiyen yesillik balkonundan? Demek gecelerden sonra nihayet gün doguyor."

YALNIZLIGA DAIR, "Can yoldasin olmazsa olmasin/ Yalnizim diye hayiflanmayasin,"

YALNIZLIK MACERASI, " Oyle yalniz kaldim ki hayatimda / Kimi gun oldum kimi gun ilah oldum"

Poems in English:

I WANT A COUNTRY ," i want a country/ let the sky be blue, the bough green, the cornfield yellow"

[ Türkçe ]

ROBINSON CRUSOE," Robinson, my clever Robinson you don't know how I envy you."