Her poems in English

Yasami ve Eserleri (Turkish, ``Modern Turk Siiri'')

Yeni eklenen siirler:

KESTİM KARA SAÇLARIMI," Uzaktı dön yakındı dön çevreyi dön / Yasaktı yasaydı töreydi dön"

KORKAK KADINLAR ŞİİRİ," Onlar için pazarlar, erkekler / sevda ile sıkıntı arasında"

SESSIZ ARKA BAHÇELER

oğlunu soran kadının şiiri," -İsayı çarmıha gerdilerdi / sonra Platus ellerini yıkadı-"
paylaşım," ağıdını bana dirhem dirhem / paylaştıran komşum"
evdeki kadının şiiri," saklayıp başını bağasına / ölü gibi dursun istendi"
kapıcı kadınlar şiiri," kısarak seslerini, sözlerini eksilterek / eğerek başlarını"

YAGMUR YAGMUR," Yagmur yagmur, bu neyi anlatir? / Bunca siste bunca islak serce"

YAPI," ötekini yıkarlar, eskiden gecelerdi / şimdi açık açığa gündüzün"

YILDIZLAR İLE BOŞLUKTAKİ ADAM," Hep ondan çoğalır kâğıtlarda / Hep o Meryemsi duruşundan"

Siirleri:

AYRILAR GEMISI," Bunlar en mutlu gunleri ayriligimizin / Yanasmadan ozleminin limanlarina"

BIR GUNEYDOGU AGIDI," Ilk bu sabah / Ilk bu sabah gogu gormedim / Ilk bu sabah kaysi ciceklerini"

KUCUK KIZIN TURKUSU," Kucuk kucucuk bir kizken / Unutacak misin yuregim"

UZUN YAGMURLARDAN SONRA," Sen yagmurlu gunlere yakisirsin / Yollar ceker uzak daglar ceker uzak evler "

YENIDEN," Karanlik basti mi gelirsin / Pencerem dibinde durursun"

Poems in English:

ELLAS AND STATUES," Feeling a pain in his breast, when he speaks / Feling guilty. As though fored to swallow / Unpalatable things. Nauseated"